您现在的位置是：首页 >宏观 > 2023-09-13 22:06:21 来源：
红楼梦英文名称（红楼梦英文名）
导读 大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。红楼梦英文名称，红楼梦英文名很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、红楼梦 以前常翻...
大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。红楼梦英文名称，红楼梦英文名很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、红楼梦 以前常翻译成“A Dream of Red Mansions”。
2、但由于"red(红色)"在西方代表着血腥、残暴。
3、所以又改译为“The Story of the Stone(石头记)”。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。
