您现在的位置是:首页 >宏观 > 2023-10-19 14:12:25 来源:

翻译资格证怎么考(翻译证怎么考)

导读 大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。翻译资格证怎么考,翻译证怎么考很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、首先是考试分英...

大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。翻译资格证怎么考,翻译证怎么考很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、首先是考试分英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级,共六种资格认证考试。

2、口译考试形式分初级口译、中级口译,高级口译,考试内容都分四个部分。

3、初级的第一部分为英译汉,5个单句,共10分。第二部分汉译英,5个单句,共10分。第三部分英译汉,1个对话约250个词,共40分。第四部分汉译英,1个对话,约250个词,共40分。总计100分,时间为30分钟。

4、中级的第一部分是英译汉,1个对话约250—300个词,共20分。第二部分汉译英,1个对话约250—300词,共20分。第三部分英译汉,1篇短文300词左右,交替传译,共30分。第四部分是汉译英,1篇短文300词左右,交替传译,共30分,总计100分,时间为40分钟。

5、高级的第一部分是英译汉,1篇400词左右的短文,交替传译,共20分。第二部分是汉译英,1篇400字左右的短文,共20分。第三部分是英译汉,1篇600词左右的短文,同声传译,共30分。第四部分是汉译英,1篇600字左右的短文,同声传译,共30分。总计100分,时间为50分钟。

6、笔译考试内容都分英译汉和汉译英两种题型,各分两节。初级的第一节为单句翻译,给出10个句子,要求考生将其译成汉

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。